I played one game in the pros, I blew out my knee and that was it.
Una partita da professionista. mi sono rotto il ginocchio e ho smesso.
Because before I blew out my knee, you were talking about getting married.
Perche' prima che mi rompessi il ginocchio parlavi di sposarci.
I'm sorry I blew out your power.
Mi dispiace di aver fatto saltare la corrente.
Sophomore year I blew out my knee, which sucked.
Al secondo anno mi e' partito il ginocchio, uno schifo.
Then after I blew out my knee, my wife left me.
Poi, dopo essermi sfasciato il ginocchio, mia moglie mi ha lasciato.
I was gonna grab the sat phone as soon as I blew out of that joint.
Volevo prendere il cellulare satellitare prima di far saltare in aria quel posto.
But then, I saw you with that back brace on right before I blew out my candles.
Ma poi ti ho vista con quel busto, appena prima di spegnere le candeline...
I played a little pro ball in Europe before I blew out my knee.
Ho giocato in un piccolo campionato professionale in Europa prima di rompermi il ginocchio.
And then I blew out my knee, and... And all that went away.
Ma poi mi sono rotto il ginocchio e... e tutto è svanito.
And do you want to know what I wished for when I blew out my birthday candles?
E vuoi sapere qual e' stato il mio desiderio quando ho spento le candeline?
I blew out all my commissary money.
Ho fatto fuori tutti i soldi dello spaccio.
I blew out my knee out on the slopes a couple years ago, got stuck with one of these suckers for a few months.
Mi sono rotto il ginocchio un paio di anni fa, sono rimasto bloccato con uno di questi per un po' di mesi.
I blew out my curls and pushed up the girls,
Ho accentuato i miei boccoli, e gonfiato le ragazze.
All right, I'm actually probably better now than I was before I blew out my shoulder.
Ok, in realta' gioco meglio adesso che prima di slogarmi la spalla.
We won the championship game, but I blew out my knee.
Abbiamo vinto il campionato ma mi sono fatta male al ginocchio. - Perche'?
I used to hoop at St. John's before I blew out my knee.
Giocavo al St. John prima di farmi male al ginocchio.
I blew out my powers fighting that android.
Ho perso i miei poteri combattendo quel maledetto androide. - Cosa?
Right, uh well, when I blew out my candles...
Giusto, beh... quando ho soffiato le candeline...
This is exactly what it was like when I blew out my knee.
Provavo la stessa cosa quando mi sono rotto il ginocchio.
And I told them that I blew out that candle, but they're not taking me seriously.
E io gli ho detto d'aver spento la candela, ma non mi prendono sul serio.
I blew out my knee and busted my ankle and stuff, but had I been headfirst, I would have broken my neck and would've been dead for sure.
Mi sono ferito al ginocchio e alla caviglia, ma avrei potuto rompermi il collo e lasciarci la pelle.
Yesterday was my birthday, and when I blew out the candle on this cupcake I bought myself,
Ieri era il mio compleanno... e spegnendo la candelina sul cupcake che avevo comprato per festeggiare da sola, a dire il vero, ho espresso un desiderio.
And two weeks into spring training, I blew out my rotator cuff.
E dopo due settimane di ritiro primaverile, mi strappai la cuffia dei rotatori.
Sitting at the table when I blew out the candles.
Era seduta a tavola, mentre spegnevo le candeline.
3.9394099712372s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una partita da professionista. mi sono rotto il ginocchio e ho smesso. 